Das Veranstaltungsteam der Alten Kapelle Haßbergen setzt im Herbst den irisch-schottischen Filmabend mit Live-Musik fort, die in den vorherigen Jahren im Ambiente des historischen Gebäudes immer viel Anklang gefunden haben. Am Samstagabend um 20 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) sollte sich keiner den unterhaltsamen Abend mit der irischen Filmkomödie „The Guard – Ein Ire sieht schwarz“ entgehen lassen.
Und darum geht‘s: Der unkonventionelle und nach außen hin ruppige, aber im Grunde herzensgute irische Polizist Gerry Boyle arbeitet in der Region Connemara bei der irischen Polizei Garda und schlägt sich durch den Alltag. Bei der Aufklärung eines Mordes steht ihm der junge Polizist Aidan McBride aus Dublin zur Seite, der seinen ersten Arbeitstag in Connemara absolviert und von dem vulgären und unkonventionellen Boyle überfordert ist. Bei dem Toten handelt es sich um das Mitglied einer international agierenden Drogenschmugglerbande. Daraufhin muss Boyle gegen seinen Willen mit dem FBI-Agenten Wendell Everett zusammenarbeiten, der schon zuvor aus den Vereinigten Staaten angereist ist, um die Bande auffliegen zu lassen. Die Einwohner der irischsprachigen Gaeltacht lassen den Afroamerikaner bei seinen Ermittlungen ein ums andere Mal durch vermeintliche Sprachprobleme auflaufen. Auch Boyle hat durch diverse rassistische Bemerkungen zunächst keinen leichten Stand bei dem FBI-Agenten, den er immer wieder auf den Arm nimmt. Dessen Suche stößt bei den Iren auf eine Mauer des Schweigens. Über ein paar Gläser Bier kommen sich die beiden nicht nur menschlich näher, sondern finden auch eine neue Spur zur Bande.
Von fetzigem Irish Folk bis hin zu melancholischen Balladen kündigt die Hausband Old Chapel Five in einer Musiksession an diesem Abend an. Dazu sind die passenden Getränke von Kilkenny bis zu schottischen Whiskys vorbereitet, die an diesem Pub-Filmabend nicht fehlen.
